La cuestión es si esta actividad diplomática, de haber existido, hubiera frenado la deriva que ha llevado al conflicto de Ucrania. La respuesta, cautelosa, es no. La asimetría y la incompatibilidad de los sistemas occidental y ruso seguirá intacta.

En este momento, los polos de la imaginación occidental respecto a Ucrania están entre el pesimismo de que Rusia pueda utilizar bombas atómicas tácticas y el optimismo de que Putin sea víctima de un golpe de estado urdido en su entorno.

La justicia trata a don Juan Carlos como a él le gustaría, un rey campechano, celoso del privilegio real y empático con la picaresca del pueblo. Lo que más nos gusta de los reyes es que se parezcan a nosotros y nos hagan pensar que cualquiera hubiera hecho lo mismo en su lugar.

Muchos rusos, quizá la mayoría, no saben qué pensar, de modo que su reacción instintiva es la adhesión a su gobierno que, por lo demás, emite señales fácilmente reconocibles, aunque sean trolas: genocidio, nazis, la patria está en peligro, etcétera. Bajo las alas de don Putin se sienten seguros.

Hay algo de teatral en identificar a los ricachos dueños de la economía rusa como oligarcas. Ignoro si es un término de uso en aquel país y si, de serlo, tiene alguna connotación peyorativa, admirativa o paródica. En castellano suena raro y establece una frontera entre dos ámbitos lingüísticos, como si el oligarca fuera una anomalía rusa.