Hay algo de teatral en identificar a los ricachos dueños de la economía rusa como oligarcas. Ignoro si es un término de uso en aquel país y si, de serlo, tiene alguna connotación peyorativa, admirativa o paródica. En castellano suena raro y establece una frontera entre dos ámbitos lingüísticos, como si el oligarca fuera una anomalía rusa.

Así que, con un ojo puesto en el ,arraigado pacifismo de sus bases y el otro dirigido a las nuevas exigencias del tablero internacional, don Sánchez ha titubeado veinticuatro horas antes de decidir el envío de armamento a Ucrania.

Tenemos entre nosotros, pues, a unos tipos que frecuentan hoteles de muchas estrellas, tienen yates despampanantes atracados en el puerto y hacen feliz al gremio de joyeros, pero de los que no sabemos si son amigos o enemigos, como el gato de Schrödinger.